HOY EN CINES: EUGENE ONEGIN, DESDE ROH

20-02-2013
EUGENE ONEGIN (P.I. Tchaikovsky) ROH - Covent Garden

Duración: 3 h 15 min. - EN DIRECTO

Una ópera llena de patetismo y de una exquisita sensibilidad hacia los matices del paso a la madurez y la lucha por entender sus emociones. Eugene Onegin sirve de vehículo de inspiración para la primera producción de Kasper Holten para el Royal Opera. Con el trabajo de la diseñadora de decorados danesa Mia Stensgaard, cuyo sello es la pulcritud, imágenes de gran fuerza y llenas de emoción y un reparto brillante (incluyendo a Simon Keenlyside en el papel principal), Holten proporcionará una lectura renovada de esta ópera clásica.

Tchaikovsky describía Eugene Oneguin como “escenas líricas”: su tierna exploración del despertar de la pasión en una joven, su rechazo por parte del distante Onegin y su elección final del honor frente al amor verdadero, tienen un tono mucho más intimista que el arquetipo de la gran ópera rusa.

El propio Holten la describe como una ópera “llena de poesía y melancolía, que condensa las frágiles y turbulentas emociones de la juventud, la autorrealización y finalmente el anhelo de volver atrás y deshacer lo que no puede deshacerse”.

Tatyana Krassimira Stoyanova
Olga Elena Maximova
Prince Gremin Peter Rose
Eugene Onegin Simon Keenlyside
Lensky Pavol Breslik
Madame Larina Diana Montague

Music Pyotr Il’yich Tchaikovsky
Royal Opera Chorus
Orchestra of the Royal Opera House
Conductor Robin Ticciati
Director Kasper Holten
Set designs Mia Stensgaard

DURACIONES APROXIMADAS (según web ROH, para hora GMT+1)

La retransmisión en directo comienza a las 20.15

Introducción de Kasper Holten

Proyección ‘Amor y lamento’

Parte I (escenas 1–4) 94 minutos

Proyección "Pasiones privadas, escenario público"

Intermedio en el cine 15 minutos

Parte II (escenas 5–7) 51 minutos

Tenga en cuenta que habrá un disparo en la escena 5

La retransmisión terminará aproximadamente a las 23.30

Argumento: La joven y romántica Tatyana le escribió una carta al apuesto Eugene Onegin en la que le declaraba su amor. Pero Onegin la rechazó, no estaba preparado para el matrimonio. años después, se vuelven a encontrar y en ambos vuelven a despertar viejos sentimientos. Juntos, abren las puertas a dolorosos recuerdos, pero se tienen que dar cuenta de que es imposible rehacer el pasado.
Escena 1: La casa de Madame Larina -Tatyana y su hermana Olga están cantando una canción de amor. Su madre, Madame Larina, reflexiona amargamente con la niñera de las chicas, Filipyevna, sobre la ingenuidad de la juventud. Un grupo de trabajadores de la finca de Larina festeja la cosecha. Tatyana sueña despierta cuando los oye cantar; Olga la provoca y le habla de su actitud relajada ante la vida. El pretendiente de Olga, el poeta local Lensky, llega y presenta a su vecino Eugene Onegin. Se crea una inmediata conexión entre Tatyana y Onegin.
Escena 2: Esa noche, incapaz de dormir, Tatyana le pregunta a Filipyevna sobre su juventud y su temprano
matrimonio. Cuando Filipyevna se ha ido, le escribe una carta a Onegin en la que le confiesa su amor. Siente que lo ha visto con frecuencia en sueños, incluso antes de que se conocieran, y que están hechos el uno para el otro. Al amanecer, le pide a Filipyevna que lo organice todo para que la carta le llegue a Onegin.
Escena 3: Al día siguiente, Tatyana espera ansiosa a Onegin. Cuando llega, él le dice que su carta le ha emocionado, pero que teme no ser un buen marido para ella ni para nadie, aunque tiene bonitos sentimientos por ella. Le advierte que no abra tanto sus emociones en el futuro. Tatyana se queda confusa y desolada.
Escena 4: Fiesta de la onomástica de Tatyana -Madame Larina celebra una fiesta por la onomástica de Tatyana, pero esta lo único que no quiere es ser el centro de atención. Onegin baila con Tatyana, pero cuando él oye a los invitados cuchichear sobre ellos, empieza a bailar con Olga. Monsieur Triquet, un señor mayor francés, canta una canción compuesta por Lensky para Tatyana. Onegin sigue bailando con Olga. Lensky se pone celoso y le hace frente a Olga, quien se toma a risa su preocupación y sigue flirteando con Onegin. Lensky reta a Oneguin a duelo.
Intermedio
Escena 5: El campo, por la mañana temprano -Lensky espera a Onegin. Lensky reflexiona con desesperación sobre la posibilidad de morir pronto y teme que todos lo olviden rápido. Onegin llega con un amigo y los hombres se preparan para disparar sus pistolas. Onegin dispara primero y mata a Lensky.
Escena 6: Un baile, St Petersburg- Onegin huye del recuerdo de Lensky y viaja al extranjero. Le persiguen los recuerdos de Lensky y se deprime. A su vuelta, años después, se encuentra con su pariente el príncipe
Gremin. Este lo saluda y le presenta a su esposa, Tatyana. Gremin le habla a Onegin de lo feliz que lo ha hecho Tatyana. Cuando se van, Oneguin se da cuenta de su terrible error con Tatyana y le escribe una carta en la que le declara su amor.
Escena 7: La habitación de Tatyana en la casa del príncipe Gremin - Tatyana y Onegin se ven a la mañana siguiente. Volver a encontrarse resulta doloroso para los dos. Onegin le dice que lamenta todo lo que ha ocurrido: ahora tiene claro que son almas gemelas. Aunque Tatyana finalmente confiesa que comparte sus sentimientos, es demasiado tarde, nunca abandonará a su marido ni le arruinará la vida por su propia felicidad.